sereshka

Курьез, который будет понятен, вероятно, только физикам.

Мой курс по теории относительности берет один интересный студент, который интересуется математикой, и физику берет потому, что ему в ней интересны математические применения. (В профильной специальности у него вообще значится геология, но это отдельная история.)

Студент подходит сегодня после лекции:
- Извините профессор, я не понял что означает connected energy.

- ??? ... А! Я говорил Kinetic energy. Извини, если это мой акцент. Вот же у тебя написано: эм вэ квадрат пополам -- 1/2 mv^2.

Студент:  - А что такое кинетическая энергия?

Я (почти нечленораздельно): ну, это.... как тебе объяснить ..... третий курс все-таки, блин.... 

Студент: А, понял! Это как эм кю дот квадрат пополам, да?  -- 1/2 m(dq/dt)^2.

( Пояснение, если что. )